Maylis de Kerangal : texte
Daniele Ghisi : musique et réalisation
Jacques Vincey : direction d’acteurs, adaptation et réalisation
Emmanuelle Zoll : adaptation
Jérémie Henrot : ingénierie sonore
Thibaut Carpentier : conseiller scientifique Ircam-STMS

Interprétée par :
Nicolas Bouchaud (Jacob)
François Chattot (Georges Diderot)
Marie-Sophie Ferdane (Summer Diamantis)
Alain Fromager (Seamus O’Shaughnessy)
Anthony Jeanne (jeune au bob orange)
Julie Moulier (Katherine Thoreau)
Laurent Poitrenaux (Sanche Alphonse Cameron)

Enregistrements sonores supplémentaires par : Marc Ciufo Green, Damian Murphy (EigenScape), Stephan Schutze, Richard Devine (Ambisonic Sound Library), NASA